Ο Νίκος Καρβέλας δείχνει να οδηγεί σε νέο στάδιο τη δημόσια αντιπαράθεσή του με την Άννα Βίσση, αναλαμβάνοντας πλέον προσωπικά τον έλεγχο των εγκρίσεων για την ερμηνεία των τραγουδιών που έχει δημιουργήσει.
Μετά τη δημόσια και ανοιχτή σύγκρουση που ξέσπασε με την Άννα Βίσση, ο γνωστός μουσικοσυνθέτης ανακάλεσε πριν από λίγες ημέρες την εντολή διαχείρισης του καλλιτεχνικού έργου του, την οποία είχε παραχωρήσει στην Αυτοδιαχείριση.
Με βάση τις ίδιες πληροφορίες, η συγκεκριμένη εξέλιξη συνεπάγεται ότι ο Νίκος Καρβέλας θα έχει στο εξής λόγο ως προς το ποιος θα μπορεί να ερμηνεύει τα τραγούδια του, αφού τα αντίστοιχα δικαιώματα δεν θα τελούν πλέον υπό διαχείριση μέσω αυτής της διαδικασίας.
Η δήλωση Καρβέλα που έδειχνε τις επόμενες κινήσεις
Ιδιαίτερη σημασία αποκτά, άλλωστε, η δήλωση που έκανε χθες το πρωί ο Νίκος Καρβέλας, καθώς το περιεχόμενό της φαινόταν να προαναγγέλλει όσα επρόκειτο να ακολουθήσουν.
Μιλώντας για την Άννα Βίσση, ο ίδιος είχε ολοκληρώσει τη δήλωσή του χρησιμοποιώντας την εξής χαρακτηριστική διατύπωση:
«Χρηματικούς πόρους μπορεί να έχετε άφθονους. Τους μουσικούς πόρους πάλι, πολύ φοβάμαι ότι θα πρέπει να ξεκινήσετε να τους αναζητάτε από το μηδέν».
Η ανάκληση της εντολής προς την Αυτοδιαχείριση έγινε γνωστή μόλις λίγες ώρες μετά, προσθέτοντας μία νέα διάσταση στη σύγκρουση ανάμεσα στις δύο πλευρές.
Η νέα ανακοίνωση Καρβέλα μέσω της δικηγόρου του
Την παρούσα ενημέρωση παρέχει η πληρεξούσια δικηγόρος του κ. Νίκου Καρβέλα, με στόχο να αποσαφηνιστούν ζητήματα σχετικά με τις νομικές θέσεις του. Προτού αναλυθεί η νομική και πραγματική κατάσταση που έχει διαμορφωθεί γύρω από τη συγκεκριμένη υπόθεση, θεωρείται αναγκαίο να διευκρινιστούν ορισμένες θεμελιώδεις έννοιες από το δίκαιο περί πνευματικής ιδιοκτησίας.
1. Επειδή είναι ο δημιουργός τόσο των συνθέσεων όσο και των στίχων, ο κ. Νίκος Καρβέλας κατέχει το σύνολο των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας που αφορούν αυτά τα μουσικά έργα. Η κα Άννα Βίσση έχει ερμηνεύσει την πλειονότητα των τραγουδιών του κ. Νίκου Καρβέλα.
2. Απόλυτο χαρακτήρα έχουν τα περιουσιακά και τα ηθικά δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Κατά συνέπεια, ο δημιουργός δύναται να εγκρίνει ή να απαγορεύει σε οποιονδήποτε τρίτο την εκμετάλλευση των έργων που του ανήκουν.
3. Στα δικαιώματα δημόσιας εκτέλεσης, δηλαδή στα εκτελεστικά δικαιώματα, εντάσσονται η ζωντανή ερμηνεία και η εκτέλεση μουσικών έργων μπροστά σε κοινό, όπως συμβαίνει, ενδεικτικά, στις συναυλίες και στις ζωντανές εμφανίσεις. Για αμιγώς πρακτικούς λόγους που συνδέονται με την είσπραξη, αποτελεί διεθνή πρακτική —η οποία εφαρμόζεται στην Ελλάδα επί σχεδόν 100 χρόνια— το σύνολο σχεδόν των στιχουργών και των συνθετών να αναθέτει αυτή τη διαχείριση σε Οργανισμούς Συλλογικής Διαχείρισης (ΟΣΔ). Τα δικαιώματα εισπράττονται σύμφωνα με αμοιβολόγιο ενιαίο για όλους τους δημιουργούς που είναι μέλη του ΟΣΔ.
4. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, ως προς την ιδιαίτερη περιουσιακή εξουσία που αφορά τις ζωντανές δημόσιες ερμηνείες και εκτελέσεις, ο κ. Νίκος Καρβέλας ήταν μέλος του ΟΣΔ Αυτοδιαχείριση, βάσει της αντίστοιχης Σύμβασης Ανάθεσης. Η Αυτοδιαχείριση, όπως όφειλε σύμφωνα με το ισχύον θεσμικό πλαίσιο, παραχώρησε στην εταιρεία παραγωγής D&A LIVE CONCERTS την άδεια για να πραγματοποιηθεί η συναυλία στο ΟΑΚΑ. Σχεδόν όλα τα τραγούδια που ερμηνεύτηκαν και εκτελέστηκαν στη συναυλία ήταν δημιουργίες του κ. Νίκου Καρβέλα.
5. Αποτελεί πασίγνωστη συνθήκη στη συγκεκριμένη αγορά και πάγια διεθνή πρακτική ότι η τυπική άδεια του αρμόδιου ΟΣΔ δεν αντικαθιστά την ατομική συμφωνία, αλλά ισχύει παράλληλα με αυτήν, όταν ο δημιουργός διατηρεί τέτοια συμφωνία με τον εκάστοτε χρήστη των έργων του, όπως είναι μία εταιρεία παραγωγής. Πρόκειται για εξαιρετικά συνηθισμένη πρακτική, ιδίως όταν μία συναυλία περιλαμβάνει αποκλειστικά ή σχεδόν αποκλειστικά έργα ενός δημιουργού. Όπως έχει επισημάνει ο κ. Νίκος Καρβέλας με τις ανακοινώσεις του, αυτή η συμφωνία εφαρμοζόταν σε όλα τα χρόνια της συνεργασίας του με την κα Άννα Βίσση και κάλυπτε επίσης την επίμαχη συναυλία.
6. Με δεδομένα τα πρόσφατα περιστατικά και τις συμπεριφορές, τα οποία έχουν εκτενώς αποτυπωθεί στα Δελτία Τύπου που έχει ήδη εκδώσει ο ίδιος ο κ. Νίκος Καρβέλας, γνωστοποιείται ότι, ασκώντας το σχετικό δικαίωμά του και εφαρμόζοντας το άρθρο 12 παρ. 2 του Ν. 4481/2017, ο κ. Νίκος Καρβέλας έχει ανακαλέσει από τον ΟΣΔ Αυτοδιαχείριση, ήδη από τις 30-9-2026, μεταξύ άλλων, την εξουσία δημόσιας εκτέλεσης όλων των μουσικών έργων του μέσω ζωντανών ερμηνειών ή εκτελέσεων, όπως σε συναυλίες και ζωντανές εμφανίσεις σε κέντρα διασκέδασης κ.λπ. Κατά συνέπεια, ο ΟΣΔ Αυτοδιαχείριση δεν δικαιούται πλέον να παραχωρεί σε τρίτους χρήστες άδειες για όσα δικαιώματα ανακλήθηκαν, καθώς αυτά διατηρούνται και ασκούνται ατομικά και κατ’ αποκλειστικότητα από τον ίδιο τον δημιουργό και δικαιούχο. Διευκρινίζεται ότι ο κ. Νίκος Καρβέλας εξακολουθεί να είναι μέλος του ΟΣΔ ως προς τη διαχείριση άλλων περιουσιακών εξουσιών που απορρέουν από τα πνευματικά δικαιώματα των τραγουδιών του. Σε αυτές περιλαμβάνονται η μετάδοση από το ραδιόφωνο και την τηλεόραση, όπως και η δημόσια εκτέλεση μηχανικά αναπαραγόμενων έργων, δηλαδή χωρίς ζωντανή ερμηνεία, σε καταστήματα υγειονομικού ή μη ενδιαφέροντος.
7. Ως εκ τούτου, από εδώ και στο εξής, ο κ. Νίκος Καρβέλας θα ασκεί και θα διαχειρίζεται ο ίδιος τα απόλυτα δικαιώματά του επί του συνόλου των τραγουδιών του, στα οποία εντάσσονται και όσα έχει ερμηνεύσει η κα Άννα Βίσση, όσον αφορά τη δημόσια εκτέλεσή τους με ζωντανή ερμηνεία, είτε πρόκειται για συναυλία είτε για εμφάνιση οποιουδήποτε είδους και μορφής, αποκλειστικά και σε ατομική βάση. Μόνον ο ίδιος θα κρίνει εάν και πότε θα παραχωρεί τις σχετικές άδειες, σε ποιον και με ποιες προϋποθέσεις, καθώς και, πρωτίστως, κάτω από ποιες συνθήκες θα παρουσιάζονται τα έργα του.
8. Στο ίδιο πλαίσιο, τονίζεται ότι ο κ. Νίκος Καρβέλας προτίθεται να υπαναχωρήσει από οποιαδήποτε σύμβαση έχει συνάψει με τρίτους μουσικούς εκδότες κ.λπ. ή, άλλως και σε κάθε περίπτωση, να προβεί στην καταγγελία της. Κατόπιν αυτού, ο δημιουργός θα αναλάβει σε ατομική βάση και τη διαχείριση των «μηχανικών» δικαιωμάτων για αναπαραγωγή σε υλικούς ή/και άυλους φορείς ήχου, καθώς και ήχου και εικόνας, μαζί με τα δικαιώματα on demand. Δεν επιτρέπεται, επίσης, η παραγωγή ή η κυκλοφορία κανενός μουσικού έργου του σε υλικό ή/και άυλο φορέα ήχου ή σε υλικό ή/και άυλο φορέα ήχου και εικόνας, όπως είναι ένα βιντεοκλίπ, εάν δεν έχει δοθεί προηγουμένως έγγραφη άδεια από τον ίδιο, ακόμη και για μουσικά έργα που ενδέχεται να έχουν ήδη ηχογραφηθεί.
9. Καταληκτικά, διευκρινίζεται ότι ο κ. Νίκος Καρβέλας δεν έχει καταθέσει αίτηση για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων, παρά τα όσα ανακριβώς αναφέρθηκαν σε μέσα μαζικής ενημέρωσης. Παρ’ όλα αυτά, ο κ. Νίκος Καρβέλας διατηρεί την επιφύλαξη να ασκήσει κάθε διαθέσιμο ένδικο μέσο, προκειμένου να διεκδικήσει όσα του οφείλονται.
